pondelok 28. októbra 2019

Muž bez mena

Originál: A Name Unknown (2017)

Autor: Roseanna M. White

Vydavateľstvo: i527.net

Preklad: Eva Bubnášová

Počet strán: 400

Rok vydania: 2019


Muž bez mena je názov prvého dielu knihy zo série Tiene nad Anglickom od Roseanny M. Whiteovej. Podmanivý príbeh sa odohráva v období prvej svetovej vojny a je plný histórie, intríg, záhad, ale aj neodmysliteľnej romantiky.
Rosemary Greshamová nemá rodinu, teda okrem skupiny bývalých výrastkov, ktorí jej pomohli prežiť v temných uliciach Londýna. Malé vreckové zlodejstvá nahradili krádeže hodnotných predmetov a priučili sa tiež nepozorovane votrieť do lepšej spoločnosti...
V Európe sa začína 1. sv. vojna a Peter Holstein je aj napriek svojej tichej a nesústredenej povahe vplyvným človekom po boku kráľa. Mnohí mu pre jeho nemeckú krv a priezvisko nedôverujú, preto sa rozhodne písať svoje obľúbené dobrodružné romány pod pseudonymom, aby tak neublížil britskej korune. Keď sa Rosemary objaví pri jeho dverách a predstiera že je knihovníčka, Peter uvíta jej pomoc na dosiahnutie svojho cieľa, ktorým je vniesť svetlo do minulosti jeho rodiny.



Premýšľam, či som niekedy čítala knihu, ktorej dej by sa odohrával na počiatku rozpútania prvej svetovej vojny. A popravde, nespomínam si na žiadnu. Príčiny môžu byť len dve - buď som takú naozaj nečítala alebo ma príbeh dostatočne nezaujal. V každom prípade môžem teraz spokojne prehlásiť, že som knihu z tohto obdobia čítala, a to vďaka vydavateľstvu i527.net, ktoré nedávno vydalo knihu Roseanne M. Whiteovej. Popravde, je to vítaná zmena v záplave kníh, ktoré v súčasnosti vychádzajú a ktorých dej je zasadený zväčša do obdobia 2. svetovej vojny. No dosť o tom, poďme ku knižke Muž bez mena 😉

Román nie je typickou romancou. Čitateľ si to uvedomí už pri zoznámení sa s hlavnými hrdinami Rosemary a Petrom. Rosemary totiž nie je žiadna krásavica. Je vysoká, štíhla ako prútik (ale nie preto, že by si udržiavala štíhlu líniu, lež pre nedostatok potravy), a podľa opisu hlavného hrdinu má ostré lakte a kostnaté ramená. Peter tiež nie je krásavec atletickej postavy, s maniermi bohabojných rytierov. Je to intelektuál, introvert, žijúci si vo svojom vlastnom svete. Navyše má hendikep v podobe koktania. Iba s ťažkosťami zo seba dokáže vydolovať súvislú vetu. Preto hovorí len veľmi málo. Radšej sa vyjadruje písaným slovom. A to nie len v prípade komunikácie s Rosemary. Píše totiž dobrodružné romány, v ktorých vystupuje hrdina Locryn, ktorým by on sám chcel byť - odvážny, dôvtipný... očarujúci... 

Hrdinovia sa viac podobajú ľuďom zo skutočného života. Nie sú dokonalí, majú svoje slabôstky, svoje maniere, avšak ostávajú ľudskí. Možno aj preto si k nim čitateľ dokáže nájsť cestu a obľúbiť si ich. Sú ako oheň a voda - totálne protiklady. Čo je v ich prípade dobre, pretože vďaka tomu Peter poznáva svet, v ktorom vyrastala Rosemary a ona sa zasa dozvedá mnoho z jeho sveta. Hrdinovia nie sú teda protikladmi iba vo svojich povahách: introvert - extrovertka, málovravný - výrečná a pod. ale aj vo svetoch, z ktorých pochádzajú. Kým Rosemary vyrastala na ulici a bola nútená si na chlieb "zarobiť", Peter vyrastal vo vysokej spoločnosti a mal sa ako v bavlnke. A nebyť úlohy, ktorou Rosemary poveril pán V. nikdy by nestála na prahu sídla Petra Holsteina a nezmenila jeho pohľad na život. A rovnako, ani ona by sa na krásu okolo seba nedokázala pozrieť jeho očami... Toto nám autorka podala krásne a presvedčivo.

Dej je zamotaný tak akurát, aby bol pútavý a lákal čitateľa dozvedieť sa viac, hoci trochu mi prekážala pomalá plynulosť príbehu. Niekedy som mala chuť ho "potlačiť" dopredu. Na môj vkus bol príliš rozvláčny. Napriek tomu sa kniha číta skvele. Autorka krásne skĺbila v romanticky ladenom príbehu históriu, lásku, vieru, predsudky (ako spoločnosti, tak aj jednotlivcov), nádej i odpustenie.


Moje hodnotenie: ★★★★


Shadows Over England
1. A Name Unknown (Muž bez mena)
2. A Song Unheard (Pieseň bez nôt)
3. An Hour Unspent (Hodina bez výčitiek)


Táto recenzia bola napísaná vďaka službe www.storpic.com.

Žiadne komentáre:

Zverejnenie komentára