utorok 15. októbra 2019

Utajený vévoda

Originál: The Secret Duke (2010)

Autor:
Jo Beverley

Vydavateľstvo: Domino

Český preklad: Karolína Slámová

Počet strán: 376

 
Rok vydania: 2010



Kapitán Ruža sa prechádzal ponurými prístavnými uličkami, keď začul zúfalý ženský výkrik. Vychádzal z krčmy U Čiernej krysy. Vošiel dnu a stal sa svedkom obťažovania mladej dievčiny. Ako správny džentlmen zakročil, za čo sa mu dievča odvďačilo tým, že mu ukradla jeho koňa. Po pár rokoch Arabella Barstoweová vedie neutešený život pod dohľadom svojho nepríjemného brata. Udalosť, ktorá sa odohrala u Čiernej krysy vyšla najavo a zničila jej povesť, a tým aj vyhliadky na manželstvo. Až nečakané dedičstvo ju odvedie z domu a ona sa rozhodne vypátrať človeka, ktorý stál za jej nevydareným únosom. Rozhodnutá pomstiť sa, Arabella vyráža hľadať svojho tajomného záchrancu, kapitána Ružu, ktorý jediný jej dokáže pomôcť. Napokon, dodnes naňho nemôže zabudnúť...

utorok 1. októbra 2019

Láska v nebezpečí

Originál: What Happens in London (2009)

Autor:
Julia Quinn
 
Vydavateľstvo: Ikar CZ

Český preklad: Alexandra Fraisová
 

Počet strán: 296

Rok vydania: 2011



Keď sa Olivia Bevelstokeová dopočuje, že jej nový sused údajne zavraždil svoju snúbenicu, ani na chvíľu tomu neuverí. Z okna svojej izby, dôkladne ukrytá za záclonou, sa rozhodne pozorovať neznámeho oproti a... zisťuje, že ide o veľmi zaujímavého mladého muža, ktorý má niečo za lubom. Sir Harry Valentine pracuje pre ministerstvo vojny a krásnu blondínku, ktorá ho špehuje už niekoľko dní si ihneď všimne. Jeho záujem o ňu ale čoskoro prestane byť iba diplomatický… 

štvrtok 19. septembra 2019

Ledová královna

Originál: A Highland Duchess (2010)

Autor: Karen Ranney

 
Vydavateľstvo: Baronet

Český preklad: Dana Šimonová
 

Počet strán: 336

Rok vydania: 2012



Vojvodkyňu vdovu Emmu z Herridge, známu v spoločnosti ako "Ľadová kráľovná", unáša neznámy muž, o ktorom neskôr zistí, že je to mocný gróf Ian McNair z Buchanu. Jemu jedinému sa podarí preniknúť pod jej úspešne vybudovanú spoločenskú fasádu. Keď obaja začnú veriť v lásku, osud si s nimi znovu nepekne pohrá. Aby mohli byť spolu, musia obetovať všetko, čo majú: česť, budúcnosť a možno aj život…  

utorok 3. septembra 2019

Nevšední návrh

Originál: Never Dare a Duke (2008)

Autor:
Gayle Callen


 Vydavateľstvo: Oldag 

Český preklad: Eva Fuková

Počet strán: 256

Rok vydania: 2013


Otec Abigail Shawovej vlastní vydavateľstvo, ktoré prestáva prosperovať. Abigail usúdi, že náklad novín by pomohol zvýšiť nejaký škandál, a tak sa rozhodne odhaliť tajomstvo, ktoré ukrýva rezervovaný Christopher Cabot, vojvoda z Madingleya. Na večierku, ktorý usporiada jeho matka, mu dá zaujímavý návrh. Vďaka tomu sa s ním bližšie zoznámi a získa potrebné informácie pre svoj článok. Vojvoda s jej návrhom súhlasí, pretože ak bude predstierať, že sa dvorí žene, ktorá nepochádza zo šľachtickej rodiny, bude mať čas vybrať si vhodnú manželku spomedzi žien, ktoré ho uháňajú. Nepočíta ale s tým, že podľahne kúzlu pôvabnej Abigail a bude bojovať s nutkaním odhaliť jej nielen svoje tajomstvo, ale tiež srdce a dušu.

utorok 20. augusta 2019

Búrka v srdci

Originál: Heart of the Storm (1995)

Autor: Rexanne Becnel


Vydavateľstvo: Slovenský spisovateľ

Preklad: Diana Ghaniová

Počet strán: 264

Rok vydania: 2011


Kapitán pirátskej lode, obávaný Cyprian Dare, sa už celé roky chystá pomstiť svojmu otcovi, bohatému šľachticovi Lloydovi Habertonovi, ktorý opustil jeho matku a odsúdil ho na život v biede. Napokon sa v jeho hlave zrodí plán: unesie Habertonovi syna a dediča Aubreyho a vychová ho v rovnakých podmienkach, v akých vyrastal on sám. Cyprianov plán sa vydarí, no spolu s Aubreym námorníci unesú aj jeho sesternicu, pôvabnú Elizu Thoroughgoodovú, ktorá sa odvážne postavila na chlapcovu obranu. Na pirátskej lodi sa však zajatci nemajú zle. Aubrey sa zotavuje zo zranenia nohy a Elizu trápi len jediné: príťažlivý kapitán...