pondelok 17. septembra 2018

Hriešny dedič

Z anglického originálu: The Wicked Heir (2017)

Autor:
Elizabeth Michels


Vydavateľstvo: Slovenský spisovateľ 

Preklad: Otakar Kořínek

Počet strán: 304

Rok vydania: 2018


Lady Isabelle Fairlynová je romanticky založená slečna, ktorá rada sníva s otvorenými očami. Keď zistí, že Kelton Brice, do ktorého je zaľúbená, sa zasnúbil s jej sestrou Victoriou, rozhodne sa, že do konca sezóny si zaňho nájde primeranú náhradu: jej nastávajúci musí byť šarmantný, skvelý tanečník, musí sa dobre obliekať – skrátka, musí byť dokonalý… a Fallon St. James je všetko iné, len nie dokonalý džentlmen. Ako vodca tajného Spolku náhradných dedičov nemá na lásku čas a väčšinou sa drží v ústraní. Napriek tomu sa medzi ním a Isabelle zrodí priateľstvo a úprimná náklonnosť. A keď potom dievčinu napadne nepriateľ jej otca, ktorý by mohol zničiť spolok a jeho členov, Fallon sa musí rozhodnúť, či bude chrániť svoje životné dielo, alebo riskuje všetko, len aby zachránil ženu, ktorej zvodný úsmev mu berie dych…

štvrtok 13. septembra 2018

Vábenie ostrova

Z anglického originálu: Spindrift (2017)

Autor:
Tamara McKinley
 
Vydavateľstvo: Slovenský spisovateľ

Preklad: Nina Mikušová
 

Počet strán: 296

Rok vydania: 2018



Rok 1905. Christy Kellerová odjakživa snívala o tom, že sa vydá na cestu zo svojho domova v Tasmánii na druhý koniec sveta – na divoký a nádherný škótsky ostrov Skye, kde sa narodila. Starí Vikingovia ho nazývali Ostrov oblakov, pretože bol večne zahalený hmlami, a Christy túži ešte raz spočinúť pohľadom na jeho dravých vodopádoch rútiacich sa údoliami a rozoklaných morských útesoch. Až teraz, vo svojich šesťdesiatich piatich rokoch, sa konečne rozhodne splniť si tento sen v spoločnosti dcéry Anne a milovanej vnučky Kathryn. Ani jedna z nich si však neuvedomuje, že Christina minulosť je oveľa temnejšia a tragickejšia, ako by si mysleli...

nedeľa 9. septembra 2018

Na druhom brehu

Originál: Love´s Awakening (2013)

Autor: Laura Frantz

Vydavateľstvo: i527.net

Preklad: Eva Bubnášová

Počet strán: 344

Rok vydania: 2018


Na jar 1822 sa Ellie Ballantyneová rozhodne zanechať školu a vrátiť sa k rodičom do Pittsburghu. Po príchode domov však zistí, že rodičia sú na dlhšiu dobu odcestovaní a nezdá sa, že by súrodenci jej návrat ktovieako vítali. Ellie je však odhodlaná vzdorovať prekážkam a nájsť si svoje miesto na zemi. Zakrátko si otvorí dennú školu pre mladé slečny. Keď sa však ukáže, že jednou z jej žiačok je aj nenapraviteľná mladá dáma z rodiny Turlockovcov, uvedomí si, že stojí na tenkom ľade. Turlockovci sú totiž otrokári a zámožní obchodníci s whisky. Závidia ­Ballantyneovcom ich vplyv a navyše ich podozrievajú z abolicionistických aktivít. Ellie sa čoraz väčšmi zamotáva do spleti vzťahov turlockovského klanu a najviac ju to ťahá k peknému Jackovi Turlockovi… 

utorok 28. augusta 2018

Desať otázok pre... Kristínu Brestenskú


Na desať otázok, ktoré kladiem v tejto rubrike každému spisovateľovi, mi odpovedala začínajúca slovenská autorka Kristína Brestenská.

utorok 21. augusta 2018

Ukradená nevěsta

Originál: The Stolen Bride (1990)

Autor: Jo Beverley

Vydavateľstvo: Baronet

Český preklad: Jana Pacnerová

Počet strán: 248

Rok vydania: 2016


Beth Hawleyová prichádza na zámok lorda Wraybourna, aby pomohla mladej lady Sophii Kyleovej s prípravami na svadbu. Okolnosti ju donútia cestovať do cieľa spoločne s dvomi ďalšími ľuďmi – sirom Mariom Fletcherom, ktorého kočiar sa nešťastnou náhodou prevrátil, a s neznámou postaršou ženou, ktorá upadla po nehode do bezvedomia. Mladá Sophie by sa mala na svadbu tešiť, ale trápi sa. Zdá sa jej, že jej snúbenec lord Randall sa k manželstvu stavia trochu zdráhavo. Napätie medzi snúbencami sa zväčšuje a na zámok prichádzajú výhražné anonymné listy. Zdá se, že budúcnosť mladého páru ohrozuje záhadné tajomstvo zo Sophiinej minulosti. Beth a Sophie sa obracajú s prosbou o pomoc na sira Maria...