nedeľa, 29. apríla 2012

Zamat

Z anglického originálu: Velvet (1994)

Autor:
Jane Feather

Vydavateľstvo: WIST

Preklad: Jana Krejčíková

Počet strán: 324

Rok vydania: 2002



Grófka Gabrielle de Beaucaire príde o rodičov počas Veľkej francúzskej revolúcie. Jej krstný otec, ktorým nie je nikto menej významný než minister zahraničia vo vláde Napoleona Bonaparteho a všetkými masťami mazaný starý lišiak Talleyrand, sa úbohej siroty ujme. A práve táto skutočnosť predurčí osud krásnej a temperamentnej červenovlásky - stane sa francúzskou vyzvedačkou. Za dramatických okolností príde rukou tajomného vraha o svojho blízkeho spolupracovníka, a zároveň milenca Guillauma. Talleyrand nasmeruje jej pátranie na iniciátora vraždy - lorda Nathaniela Praeda, anglického šéfa tajných služieb. Gabrielle s odhodlaním pomstiť sa odchádza do Anglicka. Na ceste za svojím cieľom neváha využiť i ženské úskoky. Poradiť si s Nathanielom sa však ukáže ako príliš tvrdý oriešok - a nielen vďaka jeho bystrému rozumu... 



Pútavé, miestami veselé čítanie, no na môj vkus priveľa erotiky. Písala to vôbec Jane Feather? :-) Veď tí dvaja boli "na kope" každých desať stránok. Neuveriteľné. Všetka tá špionáž okolo toho bola iba podmazom pre ich milostné hrádky. 

Tristo strán popísaných drobnými písmenkami sa mihali iba sexom, živočíšnou túžbou a rozkročnôžkami. Normálne som tieto pasáže preskakovala, čo ma nebavilo čakať ako sa dej ohľadom vyzvedačstva posunie ďalej - ale iba posledných sto strán ;-)

Popri tom všetkom ma akurát iritoval hlavný hrdina a jeho postoj k výchove malých detí. Istým spôsobom ho chápem, autorka mu vymyslela krutú minulosť, z ktorej čerpal svoje skúsenosti, ibaže vo väčšine kníh je to tak, že keď sa k hrdinovi zle chovali za mlada, on sa počas svojho života snažil o opak. V tomto prípade však Nathaniel išiel rovnakou cestou ako jeho otec, a naivne? si myslel, že nerobí to, čo on. Ani keby mu chcela spisovateľka priradiť povahu zloducha...

Vôbec neviem čo si mám o tomto diele myslieť. 


Moje hodnotenie: ★★
V
1. Venus
(Za oponou)
2. Virtue
3. Vixen (Líštička)
4. Velvet (Zamat)
5. Valentine (Amazonka)
6. Violet (Violette)
7. Vanity
8. Vice

Žiadne komentáre:

Zverejnenie komentára